To match wood floors, consider factors like wood species, color, grain pattern, texture, and plank width. Ensure the new floor’s color and grain closely resemble the existing one, while matching textures and plank widths for a seamless transition. Consult flooring professionals, interior designers, and online resources for guidance. Remember to consider how furniture and décor complement the new floor to achieve overall harmony in your living space.