Ensure the stability of plant pots in windy conditions by considering factors like pot material, shape, base design, and weight. Utilize external support structures such as stakes, holders, and nearby walls. Implement wind mitigation strategies like using windbreaks, windbreak fabrics, and tension lines to reduce wind exposure and keep pots upright.